This page is also available in:
English
Êtes-vous atteint(e) de maladie cardiovasculaire et d’hypertension?
Vous souhaitez y participer?
En tant que volontaire dans une étude de recherche, vous recevrez des soins médicaux liés à l’étude de la part du médecin de l’étude et un suivi régulier de votre état de santé pour vérifier l’efficacité des soins que vous recevrez. Les résultats de cette recherche seront utilisés pour déterminer si le médicament de recherche à l’étude sera bénéfique pour d’autres personnes aux prises avec une hypertension résistante aux médicaments et s’il sera mis à la disposition de tous les Canadiens aux prises avec cette affection. Les volontaires des études sont un élément important de l’évolution des soins médicaux.
Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d’admissibilité. L’état de santé général ou les traitements antérieurs sont des exemples de ces critères.
Vous pouvez participer à cette étude si vous :
- avez des antécédents familiaux de maladie cardiovasculaire
- suivez un traitement stable comprenant 2 à 4 classes d’antihypertenseurs
Vous ne pouvez pas participer à l’étude si vous :
- présentez une hypertension secondaire
- présentez une hypertension orthostatique
Le médecin de l’étude examinera d’autres conditions d’admissibilité. Seul le médecin de l’étude peut déterminer définitivement si vous êtes admissible à l’étude ou non.
