{"id":5022,"date":"2016-09-01T14:26:35","date_gmt":"2016-09-01T18:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/joinastudy.ca\/?p=5022"},"modified":"2017-10-27T13:36:58","modified_gmt":"2017-10-27T17:36:58","slug":"update-health-canada-fda-collaboration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/","title":{"rendered":"Update on Health Canada and FDA Collaboration"},"content":{"rendered":"

Last summer, we reported<\/a> that Health Canada and the FDA were beginning a series of meetings to discuss how Canada and the U.S. could work together to make their drug approval processes more efficient. At that time, they announced the formation of a council (it\u2019s called the Canada-US Regulatory Cooperation Council<\/a>, or RCC) to look at the differences in each country\u2019s regulations, including the review processes that govern the approval of new medicines, and try to reach agreement on a single approach.\u00a0 They have conducted a number of meetings on this subject, and plan to continue meeting over the coming year. Here are some of the more important initiatives that the RCC are now working on:<\/p>\n

One Submission for Both Countries<\/strong><\/p>\n

There are a number of other initiatives underway with the objective of minimizing delays in bringing healthcare products to the marketplace.\u00a0 One of these is to develop a common electronic gateway through which pharmaceutical companies can submit the information required to gain market approval for a new drug to both Health Canada and the FDA simultaneously. These submissions contain a huge amount of documentation, so allowing companies to prepare a single submission for both countries is a big step forward.<\/p>\n

Sharing Inspection Findings<\/strong><\/p>\n

In order to ensure that the drugs we consume are manufactured in a safe way, Health Canada and the FDA conduct inspections at manufacturing sites.\u00a0 In order to better utilise their resources and avoid duplication of effort, they will start to share more information on the outcome of these inspections.\u00a0 They are also going to explore the possibility of performing joint inspections of manufacturing sites outside of North America.<\/p>\n

\u00a0\u201cIncreased collaboration between regulatory agencies in Canada and the U.S. will\u2026\u2026.minimize the delays in bringing health and personal care products to the marketplace, thereby expanding consumer choice without compromising the safety, efficacy and quality of products\u201d<\/span><\/p>\n

The efforts that Health Canada and the FDA are making to improve the drug approval process are of importance to all Canadians and Americans, and we will continue to provide you with updates as more information becomes available.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Last summer, we reported that Health Canada and the FDA were beginning a series of meetings to discuss how Canada and the U.S. could work together to make their drug approval processes more efficient. At that time, they announced the formation of a council (it\u2019s called the Canada-US Regulatory Cooperation Council, or RCC) to look<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":5024,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[487,488,489],"tags":[17,19,434],"class_list":["post-5022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drug-development","category-health-canada-fda","category-industry-news","tag-health-canada-fda","tag-drug-development","tag-industry-news","category-487","category-488","category-489","description-off"],"acf":[],"yoast_head":"\nUpdate on Health Canada and FDA Collaboration - JoinAStudy.ca<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Update on Health Canada and FDA Collaboration\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last summer, we reported that Health Canada and the FDA were beginning a series of meetings to discuss how Canada and the U.S. could work together to make their drug approval processes more efficient. At that time, they announced the formation of a council (it\u2019s called the Canada-US Regulatory Cooperation Council, or RCC) to look\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JoinAStudy.ca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/joinastudy.ca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-01T18:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-27T17:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"JoinAStudy Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@JoinAStudy_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@JoinAStudy_ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"JoinAStudy Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"JoinAStudy Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5375736fe4f334ff3a12a7d874fc7a27\"},\"headline\":\"Update on Health Canada and FDA Collaboration\",\"datePublished\":\"2016-09-01T18:26:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-27T17:36:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/\"},\"wordCount\":359,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg\",\"keywords\":[\"Health Canada & FDA\",\"Drug Development\",\"Industry News\"],\"articleSection\":[\"Drug Development\",\"Health Canada & FDA\",\"Industry News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/\",\"name\":\"Update on Health Canada and FDA Collaboration - JoinAStudy.ca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-01T18:26:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-27T17:36:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg\",\"width\":540,\"height\":367},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/update-health-canada-fda-collaboration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Update on Health Canada and FDA Collaboration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"JoinAStudy.ca\",\"description\":\"JoinAStudy.ca - Help create a healthier future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"JoinAStudy.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/JoinaStudy-Logo-Mobile-e1520526932796.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/JoinaStudy-Logo-Mobile-e1520526932796.png\",\"width\":118,\"height\":65,\"caption\":\"JoinAStudy.ca\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/joinastudy.ca\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/JoinAStudy_ca\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_ed0XmzH5ImSNOEJcdXKqg\"],\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/why-join-a-study\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/information-disclaimer\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5375736fe4f334ff3a12a7d874fc7a27\",\"name\":\"JoinAStudy Team\",\"url\":\"https:\\\/\\\/joinastudy.ca\\\/fr\\\/author\\\/wasif\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Update on Health Canada and FDA Collaboration - JoinAStudy.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Update on Health Canada and FDA Collaboration","og_description":"Last summer, we reported that Health Canada and the FDA were beginning a series of meetings to discuss how Canada and the U.S. could work together to make their drug approval processes more efficient. At that time, they announced the formation of a council (it\u2019s called the Canada-US Regulatory Cooperation Council, or RCC) to look","og_url":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/","og_site_name":"JoinAStudy.ca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/joinastudy.ca","article_published_time":"2016-09-01T18:26:35+00:00","article_modified_time":"2017-10-27T17:36:58+00:00","og_image":[{"width":540,"height":367,"url":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"JoinAStudy Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@JoinAStudy_ca","twitter_site":"@JoinAStudy_ca","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"JoinAStudy Team","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/"},"author":{"name":"JoinAStudy Team","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5375736fe4f334ff3a12a7d874fc7a27"},"headline":"Update on Health Canada and FDA Collaboration","datePublished":"2016-09-01T18:26:35+00:00","dateModified":"2017-10-27T17:36:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/"},"wordCount":359,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg","keywords":["Health Canada & FDA","Drug Development","Industry News"],"articleSection":["Drug Development","Health Canada & FDA","Industry News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/","url":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/","name":"Update on Health Canada and FDA Collaboration - JoinAStudy.ca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg","datePublished":"2016-09-01T18:26:35+00:00","dateModified":"2017-10-27T17:36:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#primaryimage","url":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg","contentUrl":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/UsCanadaFlag-1024x695-e1472755100598.jpg","width":540,"height":367},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/update-health-canada-fda-collaboration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Update on Health Canada and FDA Collaboration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/","name":"JoinAStudy.ca","description":"JoinAStudy.ca - Help create a healthier future","publisher":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#organization","name":"JoinAStudy.ca","url":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/JoinaStudy-Logo-Mobile-e1520526932796.png","contentUrl":"https:\/\/joinastudy.ca\/wp-content\/uploads\/JoinaStudy-Logo-Mobile-e1520526932796.png","width":118,"height":65,"caption":"JoinAStudy.ca"},"image":{"@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/joinastudy.ca","https:\/\/x.com\/JoinAStudy_ca","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_ed0XmzH5ImSNOEJcdXKqg"],"publishingPrinciples":"https:\/\/joinastudy.ca\/why-join-a-study\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/joinastudy.ca\/information-disclaimer\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5375736fe4f334ff3a12a7d874fc7a27","name":"JoinAStudy Team","url":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/author\/wasif\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joinastudy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}