Problème de santé

Santé des enfants (pédiatrie)

Des renseignements en langage clair sur la santé des enfants au Canada, rédigés pour les parents, et les études qui recrutent maintenant.
Guide en langage clair, pas un avis médical
Temps de lecture5 min
Au CanadaJusqu'à 80 % des médicaments prescrits hors indication
Études en recrutementAucune pour le moment

La santé des enfants concerne les bébés, les enfants et les adolescents, de la croissance et de la vaccination de routine jusqu’aux problèmes de santé qui se présentent différemment pendant l’enfance qu’à l’âge adulte. Les enfants ne sont pas de petits adultes : leur corps réagit différemment aux médicaments, et un jeune enfant ne peut pas toujours vous dire ce qui ne va pas. Cette page s’adresse aux parents et aux personnes tutrices.

En chiffres au Canada
Jusqu'à 80 %des médicaments donnés dans les hôpitaux pédiatriques canadiens sont prescrits hors indication, c'est-à-dire qu'ils sont utilisés dans un groupe d'âge, sous une forme posologique ou d'une manière qui n'a jamais été étudiée officiellement chez les enfants.
Source : Société canadienne de pédiatrie, Améliorer les médicaments pédiatriques, 2019, reaffirmed 2026

Problèmes de santé dans ce domaine

  • L’otite, ou infection de l’oreille : environ 75 % des enfants en ont au moins une avant l’école; elle se manifeste par une douleur à l’oreille, un enfant qui se tire l’oreille, ou un enfant agité et fiévreux.
  • Asthme : les voies respiratoires se rétrécissent et s’enflamment, ce qui cause de la toux, une respiration sifflante et de l’essoufflement, souvent pires la nuit ou à la course.
  • Rotavirus : une infection intestinale qui cause une diarrhée liquide et des vomissements chez les bébés et les tout-petits, chez qui le vrai risque est la déshydratation.
  • Infection à méningocoque et vaccination : peu fréquente, mais elle évolue rapidement, et c’est pourquoi une fièvre accompagnée d’une raideur de la nuque est une urgence.
  • Virus du papillome humain (VPH) et vaccination contre le VPH : un virus très courant lié à plusieurs cancers plus tard dans la vie, ce qui explique pourquoi le vaccin est offert dans les programmes scolaires.
  • Eczéma et dermatite atopique : une peau sèche, qui démange et qui est enflammée; elle touche environ 15 % des enfants au Canada et perturbe souvent le sommeil de toute la maisonnée.
  • Trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité (TDAH) : un trouble neurodéveloppemental qui touche l’attention, l’impulsivité et le niveau d’activité, diagnostiqué chez environ 8,4 % des enfants et des jeunes de 1 à 17 ans en 2023.
Une personne adulte et un enfant préparent ensemble un repas à une table de cuisine.
La plupart des problèmes de santé de l'enfance sont évalués par un médecin de famille, une infirmière praticienne ou un infirmier praticien, ou un pédiatre, à l'aide des courbes de croissance, des étapes du développement et de l'examen. Photo à titre d'illustration.

Ce que ces problèmes de santé ont en commun

Plusieurs de ces problèmes vont souvent ensemble. L’eczéma, l’asthme et les allergies apparaissent souvent chez le même enfant et dans la même famille, et traiter l’un peut faciliter la prise en charge des autres. Les infections de l’oreille, le rotavirus et l’infection à méningocoque frappent le plus durement dans les premières années de vie, quand le système immunitaire est encore en apprentissage et qu’un petit corps perd rapidement des liquides. Le manque de sommeil causé par l’eczéma ou par un asthme non traité peut aussi ressembler à l’inattention du TDAH.

Ce qui relie toute cette liste, c’est un problème pratique. Comme les médicaments sont d’abord mis au point et autorisés chez les adultes, une grande partie de ce qu’on donne aux enfants n’a jamais été étudiée chez les enfants. La Société canadienne de pédiatrie rapporte que jusqu’à 80 % des médicaments utilisés dans les hôpitaux pédiatriques canadiens sont prescrits hors indication. Les cliniciens et cliniciennes s’appuient sur les meilleures données probantes disponibles, et la recherche pédiatrique existe pour les remplacer par de véritables données probantes.

Traitement et prise en charge au Canada

La plupart des enfants sont suivis par un médecin de famille, une infirmière praticienne ou un infirmier praticien, ou un pédiatre, qui s’appuient sur les courbes de croissance, les étapes du développement et l’examen plutôt que sur de nombreux tests. Une équipe peut aborder :

  • Le soulagement de la douleur et la surveillance attentive pour de nombreuses infections de l’oreille, avec des antibiotiques lorsqu’un clinicien ou une clinicienne les juge nécessaires
  • Des médicaments inhalés pour l’asthme, avec un plan d’action écrit et un enseignement de la technique d’utilisation de l’inhalateur
  • Des hydratants et un traitement anti-inflammatoire topique pour l’eczéma, avec une évaluation des allergies
  • La réhydratation par la bouche pour la gastroentérite, et des soins à l’hôpital si un enfant est déshydraté
  • La vaccination de routine, selon le calendrier de votre province ou de votre territoire
  • Du soutien comportemental, des mesures d’adaptation à l’école et, dans certains cas, des médicaments pour le TDAH

Les besoins des enfants changent à mesure qu’ils grandissent : ce qui fonctionnait à deux ans ne convient pas forcément à huit ans. Ces décisions vous appartiennent, à vous et au clinicien ou à la clinicienne de votre enfant.

Quand consulter un médecin

  • Une difficulté à respirer, des grognements, des lèvres bleues ou grises, une éruption qui ressemble à de petites ecchymoses et qui ne pâlit pas quand on appuie dessus, une raideur de la nuque, une convulsion, ou un enfant très difficile à réveiller exigent des soins d’urgence. Composez le 911.
  • Toute fièvre chez un bébé de moins de trois mois exige une évaluation le jour même.
  • La déshydratation, y compris beaucoup moins de couches mouillées, l’absence de larmes, une bouche sèche ou une somnolence inhabituelle, exige une évaluation le jour même.
  • Une douleur à l’oreille avec une forte fièvre, ou un écoulement de l’oreille, exige une évaluation le jour même.
  • Des inquiétudes au sujet de la croissance, de l’audition, de la parole, de l’apprentissage ou du comportement justifient un rendez-vous, puisque le soutien fonctionne mieux lorsqu’il commence tôt.
  • Fiez-vous à votre jugement. Si votre enfant semble différent d’une façon que vous ne pouvez pas expliquer, demandez conseil.

Pourquoi la recherche dans ce domaine est importante

La recherche pédiatrique doit souvent établir chez les enfants ce qui est déjà connu chez les adultes : la bonne forme d’un médicament, la bonne quantité selon la taille de l’enfant, et la façon dont les enfants réagissent sur des années plutôt que sur des semaines. Au Canada, des essais évaluent aussi des vaccins chez les enfants, comparent des traitements contre l’asthme et l’eczéma, et étudient des programmes en milieu scolaire pour le TDAH.

Au Canada, la recherche avec des enfants suit l’Énoncé de politique des trois Conseils sur l’éthique de la recherche. Un parent ou une personne ayant la tutelle légale donne son consentement et, lorsqu’un enfant a une certaine capacité à comprendre ce que la recherche implique, le chercheur ou la chercheuse doit connaître les souhaits de l’enfant lui-même : si l’enfant refuse, il ne participe pas. Chaque étude est examinée par un comité d’éthique de la recherche, la participation est volontaire, et vous pouvez retirer votre enfant à tout moment sans que cela touche ses soins habituels. Personne ne peut dire à l’avance si une étude aidera un enfant.

En savoir plus auprès de sources canadiennes

D'où viennent ces renseignements (5 sources)
  1. Société canadienne de pédiatrie, Améliorer les médicaments pédiatriques : une ordonnance pour les enfants et les adolescents canadiens (publié en 2019, réaffirmé en janvier 2026), 2026
  2. Statistique Canada, Estimations de la population du Canada : âge et genre, au 1er juillet 2025, 2025
  3. Société canadienne de pédiatrie, la prise en charge de l'otite moyenne aiguë chez les enfants de six mois et plus, 2024
  4. Agence de la santé publique du Canada, les maladies chroniques chez les enfants, Enquête canadienne sur la santé des enfants et des jeunes, 2023
  5. Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains (EPTC 2), chapitre 3, articles 3.9 et 3.10, 2022

Cette page est rédigée en langage clair pour les personnes qui envisagent de participer à la recherche clinique. Il s'agit de renseignements généraux sur la santé, et non de conseils médicaux. Ils ne remplacent pas une discussion avec votre propre médecin ou votre infirmière praticienne ou infirmier praticien.

Questions fréquentes

Qui donne son consentement pour qu'un enfant participe à une étude au Canada?

Un parent ou une personne ayant la tutelle légale donne son consentement. L'Énoncé de politique des trois Conseils sur l'éthique de la recherche du Canada précise aussi que, lorsqu'un enfant a une certaine capacité à comprendre ce que la recherche implique, le chercheur ou la chercheuse doit connaître les souhaits de l'enfant lui-même, et que si l'enfant refuse, il ne participe pas. Le consentement peut être retiré à tout moment sans que cela touche les soins habituels de l'enfant.

Pourquoi donne-t-on aux enfants des médicaments qui n'ont pas été testés chez les enfants?

Parce que la plupart des médicaments sont d'abord mis au point et autorisés chez les adultes. La Société canadienne de pédiatrie rapporte que jusqu'à 80 % des médicaments utilisés dans les hôpitaux pédiatriques canadiens sont prescrits hors indication. Les cliniciens et cliniciennes s'appuient sur les meilleures données probantes disponibles, qui proviennent souvent d'autres pays ou de l'expérience, et la recherche pédiatrique existe pour les remplacer par de véritables données probantes.

Quelles protections s'appliquent lorsqu'un enfant participe à une recherche?

Personne ne peut promettre un résultat précis pour une personne en particulier, que ce soit en recherche ou dans les soins habituels. Ce que les règles canadiennes exigent, c'est que l'étude soit examinée par un comité d'éthique de la recherche, que les risques vous soient expliqués en langage clair avant que vous acceptiez, que l'étude soit conçue pour les enfants plutôt qu'adaptée d'études chez les adultes, et que vous puissiez arrêter à tout moment.

Que faire ensuite
  1. Parlez-en à votre médecin. Ce guide fournit de l'information, pas un avis médical.
  2. Vérifiez si une étude vous correspond. Trouvez votre étude
  3. Pas encore prêt ou prête? Joignez-vous à la communauté et recevez un avis lorsqu'une étude pourrait correspondre aux domaines de santé qui vous intéressent.
Recherche clinique
La communauté JoinAStudy
Des études dans le domaine « Santé des enfants (pédiatrie) » ouvrent régulièrement — joignez-vous à la communauté JoinAStudy et nous communiquerons avec vous lorsqu'une étude pourrait vous convenir.
Joignez-vous à la communauté →
L'infolettre santé canadienne

La recherche en santé expliquée, une fois par mois

Les nouvelles études et des articles en langage clair tirés de notre bibliothèque santé.

Alertes sur les études : un courriel seulement lorsqu'une étude qui vous correspond s'ouvre. Communauté : notre équipe de recherche peut communiquer avec vous au sujet d'études qui pourraient vous convenir. Joignez-vous à la communauté